ukryj menu          

To jeszcze nie noc

„Not dark yet”
(„Time Out of Mind”, 1997 Columbia)
słowa i muzyka: Bob Dylan
tłumaczenie: autor nieznany

Cienie się wydłużają, straciłem kolejny dzień

Zbyt gorąco, by spać, czas przecieka przez palce

Czuję się tak jakby moje serce zmieniło się w stal

Wciąż mam te zmarszczki, których słońce nie uleczyło

I nie ma dla mnie nigdzie miejsca

To jeszcze nie noc, ale na noc się zanosi 

 

Moje poczucie humanizmu- spuściłem je w ściek

Bo za każdym pięknem, kryło się cierpienie

Napisała mi list, w bardzo uprzejmych słowach 

Napisała mi co ją gryzie

I dlaczego miałoby mnie to wszystko obchodzić- nie wiem

To jeszcze nie noc, ale na noc się zanosi

 

Byłem w Londynie, i w radosnym Paryżu

Podążałem za rzeką i dotarłem do morza

Znalazłem się na dnie wirów zakłamania

I nie szukam już niczego w czyichkolwiek oczach

Czasem mój ciężar męczy mnie zbyt bardzo

To jeszcze nie noc, ale na noc się zanosi

 

Tu się urodziłem i tutaj umrę- nie mam na to wpływu

Wiem, że myślisz, że idę naprzód, ale tak naprawdę stoję

Każdy nerw mojego ciała jest nagi i ogłuszony

I nie pamiętam nawet od czego uciekałem przybywając tu

I nie słyszę ani śladu modlitwy

To jeszcze nie noc, ale na noc się zanosi

 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę