ukryj menu          

Bum Bum

„Boom Boom”
słowa i muzyka: John Lee Hooker
tłumaczenie: Sylwek Szweda 01.11.2005
(HDA)EAE  (HDA)EAE  (HAD)A (HDA)EAE  (HDA)H7 (HDA)EAE
   
(  H      D      A  )  E A E

Bum, bum,bum,bum,

  (  H       D            A  )    E A E

Zaraz usłyszysz wielki huk,

     (  H     A      D  )      A

Ustrzelę cię i zetnę z nóg,

   (  H          D      A  )           E A E

Zaciągnę dziś przez swój próg

(  H         D          A  )       H7

I tak zostaniesz ze mną już.

(  H      D      G  )  E   A E

Bum, bum,bum,bum.

 

( H    D      A  )    E A E

Ał – hał – hał – hał,

Mmm – hmmm – hmmm – hmmm,

Mmm – hmmm – hmmm – hmmm,

Mów do mnie tak, kochanie mów.

Ła – ła – ła – ła,

Lubię jak kroczysz dumnie tak.

O je, je, je,

Dobrze jest wszystko tak jak jest.

Łooo! Je!

( E A )x12
(HDA)EAE  (HDA)EAE  (HAD)A (HDA)EAE  (HDA)H7 (HDG)EAE  

 

    (  H          D      A  )    E A E

Kiedy się snuje tam i siam,

    (  H             D          A  )     E A E

Kiedy się wdzięczy, kiedy gra,

  ( H         A   D ) A

I kiedy szepcze

( H  D  A ) E A E

Ła, ła, ła, ła,

 (      H      D           A  )            H7                              

Do mego ucha - KOCHAM CIĘ,

      (  H       D          A  )     E A E

To mnie uderza, zwala z nóg.

     (  H        D       A  )   E A E

Kochanie ciągle tak mów,

     (  H        D    A  )          E A E

Kochanie, tak do mnie mów.

  H             D             G          EAE           (HDA) EAE (HDA) EAE      

Łooo!!!  Łooo!!!  Łooo!!!  Łooo!!!       Och!!!      Jeee!!!      

                                                                             zakończenie - ( E A ….. )
01.11.2005
John Lee Hooker: Boom boom

John Lee Hooker (ur. 22 sierpnia 1917 w Clarksdale, Mississippi – zm. 21 czerwca 2001) – muzyk bluesowy. Hooker grał na gitarze i śpiewał. Jeden z najlepiej znanych przedstawicieli klasycznego bluesa oraz jego gatunku bluesa Delty. Do najbardziej znanych jego utworów należały prymitywistyczne, oparte na boogie-woogie, ballady. Hooker wywarł wieki wpływ na brytyjski blues rock. Wzorowały się na nim takie zespoły i artyści jak Jimi Hendrix, The Animals i Yardbirds. Do najbardziej znanych utworów Johna Lee Hookera należą Boogie Chillen oraz Boom Boom.
W 1980 roku został wprowadzony do Blues Hall of Fame, a w 1991 do Rock and Roll Hall of Fame. Zmarł 21 czerwca 2001 r. we śnie w Kalifornii.