Płynie Oka
"Szumi dokoła las"
(żołnierska)
A E A
Szumi dokoła las,
D A
czy to jawa, czy sen?
E A D
Co ci przypomina, co ci przypomina,
A E A
widok znajomy ten?
A E A
Żółty wiślany piach,
D A
wioski słomiany dach.
E A D
Płynie, płynie Oka jak Wisła szeroka,
A E A
jak Wisła głęboka.
A E A
Był już niejeden las,
D A
wiele przeszliśmy rzek,
E A D
ale najpiękniejszy, ale najpiękniejszy,
A E A
jest naszej Wisły brzeg.
A E A
Piękny jest Wisły brzeg,
D A
piękny jest Oki brzeg.
E A D
Jak szarża ułańska, do Wisły, do Gdańska,
A E A
pójdziemy, dojdziemy!
Oka-pieśń
DADDY ŚPIEWA "PATRIOTYCZNE " - OKA - SZUMI DOKOLA LAS
Stefan Turski - właśc. Tureczek (ur. 26 grudnia 1875, zm. 5 stycznia 1945 w Krakowie) – aktor polski, reżyser teatralny, najbardziej znany jako autor wodewilu Krowoderskie zuchy (1910). Ponadto napisał wodewile: Synowa suteren, Przedmiejskie zalecanki, Lola z Ludwinowa. W swojej twórczości wykorzystywał folklor przedmieść Krakowa.
Leon Pasternak (ur. 12 sierpnia 1910 we Lwowie, zm. 14 października 1969 w Warszawie) - poeta, satyryk, działacz polityczny.
Członek Komunistycznej Partii Polski. Od 1939 roku w ZSRR, od 1943 oficer 1 Dywizji Wojska Polskiego. Członek PKWN (1944). Współzałożyciel pisma Lewar.
Ryszard Marek Groński: "Leon Pasternak był ideowcem do końca, wiernym do ostatniego tchnienia."
Leon Pasternak tak pisał w „Wierszu noworocznym” na nowy rok 1940, w okupowanym przez Związek Radziecki Lwowie, po tragicznym wkroczeniu Armii Czerwonej do Polski 17 września 1939 roku:
„a jednak podejmij kalendarz zdeptany,
część kart jego będziesz sławił w pieśniach
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września”
Autor wierszy i pieśni propagandowych ("Płynie Oka").
Oka – piosenka powstała w lipcu 1943 r. w obozie 1 Dywizji im. Tadeusza Kościuszki w Sielcach nad Oką. Jej melodia została zaczerpnięta przez autora tekstu, Leona Pasternaka, z piosenki Szumią Oleandry z wodewilu Stefana Turskiego Lola z Ludwinowa.
Jako związana z „kościuszkowcami” była w okresie PRL często wykonywana przez zespoły wojskowe, pojawiła się też np. w serialu Czterej pancerni i pies.
Pod tytułem „Szumi dokoła las” Stefan Janik zrealizował w 1968 roku film animowany, który w symbolicznej formie przedstawiał historię wojska polskiego od czasów Piastów do końca II wojny światowej.
Sielce (ros. Сельцы) – wieś na terytorium Federacji Rosyjskiej w obwodzie riazańskim nadOką. Miejsce formowania w lecie roku 1943 1 Dywizji Piechoty.
Wieś zlokalizowana jest ok. 160 km na południowy wschód od centrum Moskwy i ok. 30 km w linii prostej na północny zachód od miasta obwodowego Riazania. Pod względem fizycznogeograficznym Sielce położone są na Nizinie Mieszczorskiej
.W lesie w okolicach wsi znajdował się obóz Moskiewskiego OW, wyznaczony w maju 1943 r. na miejsce formowania 1 Dywizji Piechoty im. Tadeusza Kościuszki (dalej 1DP). Dojazd do obozu z Riazania odbywał się koleją do stacji Diwowo na przeciwległym brzegu Oki. Stamtąd przeprawiano sie promem, a później mostem pontonowym do wsi Fiediakino i Wakino. U wejścia do obozu polskiego wzniesiono bramę z napisem "Witaj żołnierzu – wczorajszy tułaczu". Obóz miał place ćwiczebne i poligon artyleryjski.