ukryj menu          

Partyzant

„The Partisan”
słowa i muzyka: Leonard Cohen/Anna Marly/Hy Zaret
tłumaczenie: Maciej Karpiński, Maciej Zembaty
       a                 C          E          a

Gdy …

       C        E           a

I …

             C             G

Powiedziałem …

       F                                  C      E a

Wziąłem …

 

Moje …

Żona …

Lecz …

I …

Stary …

Na …

Potem …

I …

Trzech …

A …

Jednak …

Granice …

Wicher …

Nad …

Wolność …

A …

Leonard Cohen - The Partisan - Le partisan - Original 1969 - French TV

CO JA TU ROBIĘ
(What I’m Doing Here)
 
Nie interesuje mnie, czy cały świat kłamał
Ja kłamałem
Nie wiem, czy cały świat spiskował przeciwko miłości –
Ja spiskowałem
Atmosfera tortur nie jest pocieszeniem –
Skoro torturowałem
Nawet gdyby nie było atomowego grzyba
I tak bym nienawidził
Posłuchaj
Robiłbym to samo
Nawet gdyby nie było śmierci
Nie chcę być trzymany jak pijak
Pod zimnym prysznicem faktów
Odrzucam uniwersalne alibi
 
Jak pusta budka telefoniczna mijana w nocy
Jak lustra w hallu eleganckiego kina, w które spogląda się
tylko przy wyjściu
Jak erotoman, który łączy tysiące dziwacznym braterstwem
czekam
na każdego z was
by mu się wyspowiadać
 
 
(Tłumaczył: Maciej Karpiński)
 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę