ukryj menu          

Billy Boy

słowa i muzyka: tradycyjna pieśń angielska XIX wiek
tłumaczenie: Sylwek Szweda 08.05.2006
       e                                          D

Gdzieś to dzisiaj włóczył się drogi mój Billy Boy,

       e                                            G                D             e

Gdzieś to dzisiaj włóczył się chłopcze mój drogi Billy O.

           e              D                   A          e        G       A

Włóczyłem się byle gdzie, z piękną panną cały dzień,

  e           A2           G6       A2       G6       e

Bo czyż nie jest młodsza od mamuśki swej.

 

  

Czyż może żoną twoją być drogi mój Billy Boy,

Czyż może żoną twoją być, chłopcze mój drogi Billy O.

To uczucie całkiem pierwsze, to jak nóż wbity w serce,

Bo czyż nie jest młodsza od mamuśki swej.

 

Czyż nie zaprosiła cię drogi mój Billy Boy,

Czyż nie zaprosiła cię, chłopcze mój drogi Billy O.

Och, zaprosiła mnie, już nie spałem nocy tej,

Bo czyż nie jest młodsza od mamuśki swej.

 

Czyż ona rozpaliła cię drogi mój Billy Boy,

Czyż ona rozpaliła cię, chłopcze mój drogi Billy O.

Nagle mnie pociągnęła, tak jak ćmę do płomienia,

Bo czyż nie jest młodsza od mamuśki swej.

 

Czyż nie przytuliła cię drogi mój Billy Boy,

Czyż nie przytuliła cię, chłopcze mój drogi Billy O.

Lubię z nią spać i śpiewać, tak jak wiatr tańczy z drzewem,

Bo czyż nie jest młodsza od mamuśki swej.

 

Czy zdradziła ci swój wiek drogi mój Billy Boy,

Czy zdradziła ci swój wiek, chłopcze mój drogi Billy O.

Razy dwa, sześć, czy siedem, nie wiem na co mi to wiedzieć,

Ważne, że jest młodsza od mamuśki swej.

A2 A2 G6 G6
 
08.05.2006

MARTIN CARTHY & DAVE SWARBRICK - WHEN I WAS A LITTLE BOY

Blue Horses - Billy Boy
Billy Boy (Traditional American)

Songs - Traditional - Billy Boy, Billy Boy, Charming Billy

Billy Boy | Family Sing Along - Muffin Songs

Ed McCurdy - Billy Boy (American folk song)