ukryj menu          

Uśnij miła

słowa: Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku
muzyka: Sylwek Szweda 11.09.1993 r.
(Ze zbioru Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku Juliusza Rogera nr.324)
       a          d

Wszystko tam już spoczywa

      G G7   C         E7

W cichej nocnej dobie,

a          B

Idzie Jan twój a śpiewa

  E              E7     a  - E7

Pod okienkiem tobie

 

   A7             D

Dobranoc śpij dziewczynko,

    B                  A7

Śpij ma miła Rozynko

 

a                    d

Uśnij miła, miła śpij,

   G  G7 C       E7

Hej ha,   babelota*

 a               B

O gdyż ci się o mnie śni,

E                    E7  a - E7

O dziewczynko złota

 

  A7                  D

Śpij ma miła Rozynko,

   B              A7

Dobranoc śpij dziewczynko

 

B B
 
11.09.1993
*bibelot - cacko, drobny, dekoracyjny przedmiot, durnostojka, mała, cenna ozdóbka, 
ozdoba, ozdobny, ale raczej nieużyteczny przedmiot, bezużyteczny, ozdobny zbieracz kurzu.

Juliusz Roger (ur. 23 lutego 1819 w Niederstotzingen koło Ulm, zm. 7 stycznia 1865) – lekarz i przyrodnik, z zamiłowania etnolog, społecznik.
Urodził się w Niederstotzingen koło Ulm w Niemczech. Studiował filozofię w Monachium oraz medycynę w Tybindze. W 1843 roku otrzymał dyplom lekarski i rozpoczął karierę zawodową. Na Górny Śląsk trafił w 1847 roku przyjmując posadę lekarza przybocznego księcia raciborskiego Wiktora I. Wkrótce Roger otrzymał tytuł Królewskiego Radcy Sanitarnego. Oprócz leczenia rodziny książęcej swoją pracę dzielił między trzy ośrodki: Pilchowice, Rudy Raciborskie oraz Rybnik. Zainicjował w Rybniku budowę nowego szpitala. Dzieła swojego nie dokończył ze względu na nagłą śmierć w 1865 roku. Szpital jednak powstał w latach 1868/69 staraniem księcia raciborskiego i z pieniędzy społecznych. Ze względu na osobę wielkiego inicjatora budowy szpital otrzymał imię „św. Juliusza”.
Oprócz leczenia doktor Roger miał również dwie pasje: był przyrodnikiem i zbieraczem pieśni ludowych. Nauczył się języka polskiego i zebrał 546 pieśni, które wydał w 1863 roku pod tytułem Pieśni ludu polskiego w Górnym Szląsku. Juliusz Roger stał się bohaterem pierwszego odcinka programu z cyklu „Tajemniczy Śląsk” produkowanego i prowadzonego przez Pawła Poloka, a emitowanego w Telewizji Silesia.

”Na tych piaszczystych polach wyrosły wonne kwiaty pieśni gminnej, tam mieszkali wieszcze wśród ludu i z ludem”.


„Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szląsku” Juliusza Rogera  
Wrocław, 1863, [wyd. fototypiczne] Opole 1976, 1991