ukryj menu          

Pieśń Gurney'a Hallecka

„Winnice”
słowa: Frank Herbert
muzyka: w oparciu o tradycyjną pieśń irlandzką „The Twisting Of The Rope”
tłumaczenie: Marek Marszał
(z książki „DIUNA” - opracowanie: Jarek Nadstawny i Sylwek Szweda 1987 r.)
( A H11  fis H7 )
  
   
         E      E9/4

Winnice, gaje,

E9                 A6E9 fis H7

rajskie dziewoje,

             E            E9/4           E9 A6 E9 fis7/11 E - E9* - E

i szklanica przede mną się kiwa.

          A         H E6sus2  A6E

Dlaczego o bojach   baję

    A6         E9              A H7

i górach startych na pył?

        E E9/4  E9A6E9 fis7/11  E  - E9* - E  ( A H11  fis H7 )

Dlaczego  czuję  łzy?

 

 

Nastaje niebo

i wszystko daje,

wystarczy wyciągnąć dłonie.

Dlaczego zasadzki się boję

i jadu w trawionym szkle?

I czemu czuję swe dni!

 

 

Miłość wabi

w nagie ramiona

na chwilę upojnej rozkoszy.

Dlaczego wspominam blizny

i smak przelanej krwi?

I czemu straszą mnie sny?

 

(solo jak zwrotka i I zwrotka)

 

A A <u>H11</u> H11 fis fis <u>E9/4</u> E9/4 E9 E9 A6 A6 fis fis <u>fis7/11</u> fis7/11 E9* E9* <u>E6sus2</u> E6sus2
 
1987
New Age Music Nº9 : George Winston -The Twisting Of The Rope
http://www.tudou.com/programs/view/cgh9dlifFYc/
The Twisting Of The Rope

Frank Herbert - właściwie Franklin Patrick Herbert (ur. 8 października 1920 w Tacoma, zm. 11 lutego 1986 w Madison) – jeden z ważniejszych przedstawicieli amerykańskiej literatury science fiction.
Twórczość Herberta określana jest jako hard science fiction i łączy zagadnienia z zakresu ekologii, filozofii, teologii, psychologii i ekonomii. Herbert koncentruje się na naturze człowieka, na jego możliwościach i niebezpieczeństwach, które mu grożą ze strony wymykającej się spod kontroli techniki, systemów totalitarnych i narkotyków zmieniających stan świadomości. Inspirowały go religie: buddyzm, którego był wyznawcą, a także islam. Pisarstwo Herberta bardziej skupia się na przyszłości samego człowieka niż tworzonych przez niego technologii.
Ukończył Uniwersytet w Seattle. Podczas drugiej wojny światowej służył w amerykańskiej marynarce wojennej. Po wojnie pracował m.in. jako operator telewizyjny, fotograf, komentator radiowy, reporter i redaktor gazet, był również poławiaczem małży i degustatorem win.
Jego pierwsze opowiadanie nie należało do gatunku SF, a ukazało się w magazynie Esquire. W prasie fantastyczno-naukowej zaczął publikować od 1952, nie odnosząc wielkich sukcesów. Zaistniał dopiero w 1956 po wydaniu powieści Dragon in the Sea, która została określona jako „fantastyczno-naukowy kryminał ze skomplikowanym śledztwem psychologicznym”.

*

Od tej właśnie pieśni zaczęło się śpiewanie z Krystyną Szweda, wówczas jeszcze 
z panieńskim nazwiskiem Kroker. Wystąpiliśmy z tym utworem w 1987 r. na festiwalu DANIELKA. Wypadło nawet całkiem dobrze.
 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę