ukryj menu          

Gdy odwalę kitę

„Až to se mnu sekne”
słowa i muzyka: Pavel Dobeš / Jaromir Nohavica
tłumaczenie: Antoni Muracki
1.

Gdy czarne papierowe buty rano już ubiorę,

A stara zyska pewność, że mi szychta wisi kalafiorem,

to wyjdzie długi pochód mych żałobnych gości

na Śląską Ostrawę po Sikorowym moście

Gdy odwalę kitę

To będzie w pytę.

Cudnie, fajnie i w pytę,

gdy definitywnie odwalę kitę

2.

A że wszyscy mi są bliscy, to niech dzisiaj się uraczą,

niechaj rżnie muzyka, wino płynie, moje baby płaczą.

I tak jak w robocie nie dawałem ciała -

chcę, by moja stypa była jak ta lala,

Niech będzie w pytę

Cudna, fajna i w pytę,

gdy definitywnie odwalę kitę.

3.

Co niektórych zwali w niezłej chwili, niech ja skonam,

wie coś o tym kochanica, tego, co był zszedł, Macdona.

Więc jeśli miałbym wybrać - w łóżku czy też w klubie -

niech mnie trafi w trakcie tego, co tak lubię

To będzie w pytę

Cudnie, fajnie i w pytę,

gdy definitywnie odwalę kitę.

4.

Jedną mam wątpliwość - zabrać Żywca czy Red Bulla,

żeby tam na górze nie wyjść na jakiegoś ciula.

Ja w każdym razie biorę piersiówkę starej starki,

bo starka nie zaszkodzi, gdy się nie przebiera miarki

To będzie w pytę…

5.

Wiem, że Cię nie ma, Boże, ale w końcu gdybyś był tak

Daj mnie tam, gdzie dawno siedzi stary Lojza Miltag.

Z Lojzą razem w budzie u Orłowej, potem zaś na dole

fedrując w mozole, tu też daj nam wspólną dolę

To będzie w pytę…

6.

Gdy czarne papierowe buty rano już ubiorę,

a stara zyska pewność, że mi szychta wisi kalafiorem -

wszystkie moje plany tak niewiele znaczą.

W sumie było nieźle, ludzie mi wybaczą

Gdy odwalę kitę.

Cudnie, fajnie i w pytę,

gdy definitywnie odwalę kitę.

 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę