ukryj menu          

Zagubiony książę

słowa i muzyka: Joanna Kozak
( z repertuaru zespołu FARBA - 2010 r.)
F           C               G       G

Mówił, że nie ma po co żyć.                   

F                  C        G         G 

Tłumaczył się, że nie ma nic, 

          F      C              G            G

bo stracił dom i młodzieńcze sny. 

                 F   C         G        G (G)

Nie miał siły by opanować łzy. 

 

F              C            G         G

Kolejny dzień nie cieszył Go, 

            F      C                   G           G

i nie czekał na pierwszy promyk słońca. 

              F          C              G        G

Nie uśmiechał się wciąż ocierał łzy. 

                 F         C               G         G (G)

Myślał "jestem sam, może jestem zły?" 

 
                              d C a                   G
Był jak mgła,    niewidzialny, tajemniczy. 
                            d     C                  a              G
Był jak kruchy róży kwiat, delikatny. 
                         d     C         a                       G 
Był jak cichy wiatr,  całkiem wolny, lecz samotny, 
                     d   C             a                      G
Jak ocean bez dna, nieszczęśliwy. 

 

F           C            G       G

Mówił, że to nie jego świat. 

                   F     C                     G       G

Pragnął wrócić tam, gdzie się rodzi dusza, 

                 F     C             G          G

gdzie zostawił tę najważniejszą rzecz. 

                  F      C              G          G

Wielką przyjaźń i miłość ponad śmierć..!  (ref.) hej je! hej je! hej je!


wstawka: F F / C C / F F / a G / (ref.) 

 

F                C                      G         G 

Więc dalej idź, mój zagubiony książę. 

                   F             C                G           G

Szukaj szczęścia, ja wiem, że odnajdziesz je. 

         F             C         G         G

I odzyskasz swe zagubione sny, 

             F         C                G         G

Bo nie jesteś sam ... i nie jesteś zły... 

 


Farba - Zagubiony książę (Official Audio)
Farba - Zagubiony książę (język migowy)
Zagubiony książe.

Joanna Kozak (ur. 31 maja 1981 w Gdyni) – wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów, projektantka mody. Na co dzień wokalistka zespołu Farba.
Studiowała na łódzkiej ASP w Kolegium Mody. Wiosną 2000 roku wygrała telewizyjną "Szansę na sukces" z Izabelą Trojanowską.
 
Zespół FARBA powstał w październiku 1999 roku w Gdyni. Założyli go wokalistka Joanna Kozak (Laureatka "Szansy na Sukces" (TVP2) 2000r.- z piosenką Izabeli Trojanowskiej "Tyle samo prawd ile kłamstw") oraz perkusista Jacek Woźniak. Członkowie grupy twierdzą, że nazwa FARBA była im pisana gdzieś "pośród gwiazd", a powstała na jednym z pierwszych koncertów, gdzie przed ich występem sponsor imprezy rozrzucił, do publiczności saszetki z farbą do włosów. Większość z nich jednak popękała, farba rozpryskała się na scenie i pod nią... Grupa wchodząc na koncert bez nazwy, zeszła ze sceny już jako FARBA.
Mówią, że tak jak za pomocą farby można namalować wspaniałe obrazy, tak oni też malują tyle, że obrazy muzyczne, a zamiast pędzla używają instrumentów i głosu. Cała piątka podkreśla, że każdy z nich osobno jest samotnym kolorem, a razem są jak kolorowa tęcza. Grupa miesza różne style, łączy swoje osobowości, fascynacje tworząc niepowtarzalny zupełnie nowy odcień muzyczny o nazwie FARBA.
Gdyby spróbować przyrównać ich stylistykę do czegokolwiek, można pokusić się o stwierdzenie, że w ich muzyce są silne echa amerykańsko-irlandzkiego rocka, nie stronią od spokojnych, melodyjnych utworów ani od żywej, dynamicznej muzyki z rockowym zacięciem - FARBA to różnokolorowa mieszanka o wielu odcieniach.
Mimo krótkiej historii zespół ma za sobą ponad 100 udanych koncertów w całej Polsce, często wraz z największymi gwiazdami. Janusz Popławski redaktor naczelny "Gazety Muzycznej", "Gitary i Basu" oraz "Świata Gitary" zaprosił FARBĘ do corocznej gali GITAROWEGO TOPU (czerwiec 2000), gdzie zespół zagrał wśród najlepszych instrumentalistów Polski. W grudniu 2000r. FARBA zaproszona przez Telewizję POLSAT wystąpiła w Sali Kongresowej w Warszawie jako gość specjalny podczas VI Finału Ogólnopolskiego Przeglądu Młodych Wykonawców. FARBA wystąpiła również w wielu programach telewizyjnych, m.in. byli gośćmi programu "Bez Ściągi" oraz "Wykrzyknik" (TVG), "Rower Błażeja" i "Kawa czy Herbata" (TVP1), "Strefa P" (TV4), "Hit Mania" (POLSAT), "Muzyczne Listy" (TV4).
W 2001 roku, po niespełna dwóch latach współpracy FARBA przeszła pomyślnie eliminacje do 38 KFPP w Opolu, w kategorii "Debiuty". Zagrali w gronie 9 finalistów, przed parutysięczną publicznością jeden z pierwszych stworzonych przez siebie utworów, pod tytułem "Nigdy więcej" (Czy nigdy więcej....ZAIKS).
W czerwcu 2002 roku w rozgłośniach radiowych pojawił się pierwszy singiel FARBY, utwór "Chcę tu zostać", który cieszył się dużą popularnością w wielu regionalnych rozgłośniach radiowych.
Na przełomie sierpnia i września zespół wszedł do studia, czego efektem jest ich debiutancka płyta zatytułowana "Muszę krzyczeć!" (premiera 12 maja 2003).
Pierwszy krzyk zespołu to 12 najlepszych kompozycji, powstałych podczas ponad 3 letniej współpracy, jak sami twierdzą płyta bardzo zróżnicowana, po prostu pełna kolorów.
Płytę promuje utwór "A jeśli to nieprawda?" podobno w odcieniu bieli....

Grupę tworzy:

Joanna Kozak - wokalistka i autorka tekstów, (absolwentka szkoły muzycznej (obój), obecnie studentka Kolegium Mody na Łódzkiej Akademii Sztuk Pięknych)
Artur Przygoda - gitarzysta, (najstarszy w zespole i najbardziej doświadczony muzyk, znany z trójmiejskich kapel jak Dzieci Monalizy, Canada czy Love, w 1996 r. wg pisma "Gitara i Bas" znalazł się wśród 10 najlepszych polskich gitarzystów)
Jacek Woźniak - perkusista (najmłodszy, ale już doświadczony perkusista, pasjonat bębnów, pisze artukuły dla pisma "Gitar i Bas + Bębny")
Adam Drywa - klawiszowiec (w wieku 4 lat zaczął grać na akordeonie, ukończył na nim szkołę muzyczną, dziś kolekcjoner instrumentów klawiszowych oraz właściciel studia nagraniowego, realizator płyty FARBY)
Maciek Warda - basista, Dołączył do zespołu w grudniu 2002 roku, wcześniej przez 8 lat grał (i gra nadal) w trójmiejskim zespole Dzieńdobry, którego liderem jest Jacek Siciarek, wg Jazz Forum jeden z najlepszych jazzowych głosów w Polsce)

Zapraszamy na stronę internetową: www.zespolfarba.com

Ta FARBA nie daje plamy, o czym można się przekonać na koncertach zespołu, na których króluje melodyjny, żywiołowy rock- dynamizm i ekspresja. Na koncertach Farby każdy bawi się znakomicie bez względu na wiek, ich koncerty to niezapomniane muzyczne obrazy...

a gram tak: zwrotka: /d a/C G/ refren: /d/C/a/G/ intro: /F/F/C/C/a/G/ tak powinno być

Tłumaczenie:
 
He said that he has nothing to live for
He explained that he doesn't have anything
Cause he lost home and his young dreams
He didn't have the strenght to control tears

He didn't enjoy the new day
And he didn't wait for the first sunray
He didn't smile, he was constantly wiping his tears
He was thinking: I'm alone, maybe I'm evil?

He was like fog
Invisible, mysterious
He was like fragile rose flower
Delicate
He was like quiet wind
Completely free, but lonely
Like ocean without bottom
Unhappy

He said that it's not his world
He wanted to return to the place where soul is born
Where he left his most important thing
Great friendship and love able to overcome death

He was like fog
Invisible, mysterious
He was like fragile rose flower
Delicate
He was like quiet wind
Completely free, but lonely
Like ocean without bottom
Unhappy

He was like fog
Invisible, mysterious
He was like fragile rose flower
Delicate
He was like quiet wind
Completely free, but lonely
Like ocean without bottom
Unhappy

So go ahead, my Lost Prince
Search for happiness, I know you'll find it
And you'll regain your lost dreams
Because you are not alone and you're not evil
 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej