ukryj menu          

Leć głosie po rosie

słowa i muzyka: Ludowa (Kielecczyzna, Kurpie i Krakowskie)
(wersja z Kielecczyzny) 

 

A7  ( d C  d G  / d C d C / d C d C )  ( a G a D / a G  a G / a G  a G )

 

   d              C            d         G                                             ( d f a  g e g / a c c h g h h )

Leć głosie po rosie, a po roli oranej 

   d                  C                d            C                                  ( a c a f e f / d e f g e c )bis 

Powiedz dobry wieczór, a mojej ukochanej.

   d                  C                d            C              ( a G a D / a G  a G / a G  a G )  

Powiedz dobry wieczór, a mojej ukochanej.

 

// a c  d h d   / e g g  fis d fis g / e g e  c h d /
/ a a h c d h g / e g e  c h d  / a a h c d h g // 

 

Leć głosie po rosie, a do kochania mego,
Niech on nie przyjeżdża, a bo ja mam innego.

 

Niech on nie przyjeżdźa, a konika nie trudzi,

A jak mi nie wierzy, a niech się spyta ludzi.

 

Ludzie moi ludzie, a czy to prawda była,

Że ma najmilejsza, a te słowa mówiła.

 

Mówiła, mówiła, a jeszcze się chwaliła,

Pójdę za innego, a nie będę robiła.

 

Poszła za innego, a i robić musiała,

Lepiej żebym była, a kochania nie znała. 

 

 


 

(wersja z Kurpi)

 

                       

Leć głosie po rosie prosto ku traktowi                    

powiedz dobry wieczór memu kochankowi.

powiedz dobry wieczór memu kochankowi.

 

Powiedz dobry wieczór, kłaniaj się ode mnie,
jeśli on mnie kocha, ja jego wzajemnie.


Leć głosie ро rosie, ро niskiej leszczynie,
idź powiedz ode mnie dobranoc dziewczynie.


Dobra nocka, dobra moja najmilejsza,
pono już do ciebie dróżka ostatniejsza.


Ach, nie ostatniejsza, broń że tego Panie,
kto się z kim pokochał, ciężkie ma rozstanie.


Rozstań-że się, rozstań, kalino z jaworem,
jakżeż sie nam rozstać z kochaneczkiem mojem.


Kalina z jaworem rozstać się nie może,
tak i nas rozłączysz, chyba Ту, о Boże!


Nie mów о rozstaniu, moja najmilejsza,
droga życia z tobą jest mi najpiękniejsza.

Leć głosie po rosie
Gronicki - Leć głosie po lesie
Leć Głosie Po Rosie by The Polish Singers

Leć głosie po rosie- Marianna Michalska
Leć głosie po rosie / Etnofonie kurpiowskie. Tribute to Szymanowski and Skierkowski
Leć głosie po rosie - ProForma Olsztyn


(Лети, голос, по росе) 

Leć głosie, po rosie, po drobnej leszczynie
i powiedz ode mnie ,,dobranoc” dziewczynie.
 
/Dobra nocka, dobra, moja najmilejsza,
Pono już do ciebie dróżka ostatniejsza./bis
 
Ach, nie ostatniejsza, brońże tego, Panie!
Kto się w kim pokocha, ma ciężkie rozstanie.
 
/Rozstańże się, rozstań, kalino z jaworem,
jak ja się rozstaję z kochaneczkiem moim./bis
 
Kalina z jaworem rozstać się nie może,
tak i ja z kochankiem, o mój mocny Boże!
 
/Kalina z jaworem rozstać się nie chciała,
a ja z kochaneczkiem rozstać się musiała./bis

(wersja z Krokowskiego)


( d f a  g e g / a c c h g h h )
( a c a f e f / d e f g e c )bis 
( a c  d h d / e g g  fis d fis g /  e g e  c h d  / a a h c d h g  / e g e  c h d  / a a h c d h g ) 
 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę