ukryj menu          

Hanka

"Hanka czorne łoćka"
słowa: Józef Broda(ref. i 1 zwrotka) i Sylwek Szweda (2 i 3 zwrotka)
muzyka: Józef Broda w oparciu o motywy słowackie
   F 

Hanka czorne łoćka

  C                   F

Nie siodej se łu potoczka

   F

Hanka czorne łoćka

  C                   F

Nie siodej se tam.         /x2 

 

            C                   F

Bo cię tam zabiere wo(u)da

   C                 F

Byłoby cię strasznie szkoda.

 

Hanka czorne łoćka... /x1

 

   F                                     C

Hanuliczka łu potoczka stoła

    B                                                 F

Czornym łoczkiem na mie się dziwała

   F                                      C

Nie dziwej się Hanuliczko na mie

  d                    F                C                         F

Bo żeś sama powiedziała że nie wyńdziesz za mnie   

  d                    F                B          C              F

Bo żeś sama powiedziała że nie wyńdziesz za mnie (żech szpatny po gymbie). 

  

2.

Hanka łoczi czorne

Na spódnicy kwioty polne

Hanka łoczy czorne

Łu potoczka spi. /x2

 

Dej się porwać pókiś młoda

Póki wartko płynie woda.

 

Hanka łoczi czorne... /x1

 

3. 

Hanka czorne łoczi

Gdo powoży się w ni skoczy(i)ć

Hanka czorne łoczi 

Gdo powoży się? /x2 

 

Bo głęboko w studni wo(u)da 

Hymbolisto do ni dro(u)ga. 

 

Hanka czorne łoczi... /x1

 

 

( w tonacji G-dur dobre na skrzypce):

 

   G 

Hanka czorne łoćka

  D                  G

Nie siodej se łu potoczka

   G

Hanka czorne łoćka

  D                   G

Nie siodej se tam.         /x2 

 

           D                    G

Bo cię tam zabiere wo(u)da

  D                  G

Byłoby cię strasznie szkoda.

 

Hanka czorne łoćka... /x1

 

   G                                     D

Hanuliczka łu potoczka stoła

    C                                                   G

Czornym łoczkiem na mie się dziwała

   G                                        D

Nie dziwej się Hanuliczko na mnie

  e                    G                D                           G

Bo żeś sama powiedziała że nie wyńdziesz za mnie   

  e                    G                 C          D             G

Bo żeś sama powiedziała że nie wyńdziesz za mnie (żech szpatny po gymbie). 

  

2.

Hanka łoczi czorne

Na spódnicy kwioty polne

Hanka łoczy czorne

Łu potoczka spi. /x2

 

Dej się porwać pókiś młoda

Póki wartko płynie woda.

 

Hanka łoczi czorne... /x1

 

3. 

Hanka czorne łoczi

Gdo powoży się w ni skoczy(i)ć

Hanka czorne łoczi 

Gdo powoży się? /x2 

 

Bo głęboko w studni wo(u)da 

Hymbolisto do ni dro(u)ga. 

 

Hanka czorne łoczi... /x1

F F C C B B d d
 
07.05.2014
czorne łoćka - czarne oczy
nie siodej se łu potoczka - nie siadaj przy potoczku
zabiere wo(u)da - zabierze woda
stoła - stała
na mie się dziwała - patrzyła na mnie z zachwytem
nie wyńdziesz - nie wyjdziesz
gdo powoży się w ni skoczy(i)ć - kto odważy się w nie skoczyć
hymbolisto do ni dro(u)ga - wyboista do niej droga

konsultacja językowa dot. gwary: Józef Broda

HANKA - Sylwek Szweda i Józek Broda 

Hanka, czorne oczka... - J. Broda, K. Broda-Firla
Zespół Regionalny ISTEBNA - Hanka cziorne łoćka MP3
Hanka Czorne Łoczka - Torka. Polish Folk Music.

www.folk.pl/folk/Zespoly/Zespol.php?BrodaJozef

Józef Broda (ur. 1941 w Ustroniu) – polski pedagog, folklorysta, multiinstrumentalista, budowniczy instrumentów ludowych.
Ojciec Joszka Brody. Zbiór swoich myśli zawarł w książce "Łapanie Chwili".
2 grudnia 2008, podczas uroczystości w Małopolskim Centrum Kultury „Sokół” w Nowym Sączu, odebrał z rąk marszałka województwa małopolskiego Marka Nawary nadany przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego Bogdana ZdrojewskiegoSrebrny Medal "Zasłużony Kulturze Gloria Artis".
11 listopada 2012 został uhonorowany "Srebrną Cieszynianką" – Laurem Ziemi Cieszyńskiej, jako jeden z zasłużonych mieszkańców Śląska Cieszyńskiego.
24 lutego 2014 roku Józef Broda został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

"Józef Broda, rodem z Lipowca, co teraz do Ustronia przypisany, z górecko-breńskich korzeni. Gazdówkę wykupił bliżej źródeł zlewiska Morza Czarnego i Bałtyckiego, kiedy dzień dobry mówi mu Barania, Ochodzita dobre połednie śle, zaś od Kiczory do Kubalonki na dobranoc się czas niesie. Tu jest moje gniazdo, jakby na innym drzewie przestrzeni w przemijaniu." 
                                                                                                                         Józef Broda

CZERESIEŃKI

słowa: Józef Broda(ref. i 4 zwrotka) i Sylwek Szweda (1,2 i 3 zwrotka)
muzyka: Józef Broda

     E                                  E  A E
Czeresienki, czeresienki, zielone, 
   E                                           A   E  H7
Co na rajskim wiszą drzewie łuśpione.
 
2. 
Czeresienki, czeresienki, nie bądź zuch,
Od zielonych czeresienek boli brzuch. 
 
3.
Czeresienki, czerwieniuśkie, zerwij je,
Bo jak spadną mogą stać się niedobre.
 
4.
Czeresienki, czeresienki, czereśnie,
Rozsypały rzeście się i po ceście.
 
Gdo was znońdzie, ten se bedzie mioł
Nie jeden kawaler dawno mnie już chcioł. 

www.folk.pl/folk/Zespoly/Zespol.php?BrodaJozef

"Idąc do lasu spróbujcie wpuścić ten las do siebie. Dosyć już jest niszczenia i zabijania. Krzyk też jest sposobem zabijania. Radio, które niesiesz, też jest sposobem zabijania. Kiedy idziesz przez las i wrzeszczysz, płoszysz, zabijasz to, co jest takie intymne i piękne. Spłoszysz ptaka, mysz, sarnę, zająca. Nie usłyszysz drzewa, strumyka, nie rozróżnisz szumu trawy od drgania suchych bukowych liści. Niczego nie usłyszysz, bo sam jesteś totalnym nadajnikiem. A przecież naprawdę nikt cię nie słucha, bo wszyscy zaczynają się ciebie bać. Pomyśl, kiedy tylko wyłączysz siebie, tak niewiele zrobisz, a tak ogromnie wiele dostaniesz. Ta proporcja jest aż niesprawiedliwa. Tak niewiele trzeba zrobić, żeby tak ogromnie dużo dostać. To aż nieludzkie. Daje nam sarna, mysz, trawa, krople rosy na pajęczynie. Pamiętasz Matyjaszku te pajęczyny, które widzieliśmy ostatnio? Aż się chciało zagrać na trąbie, żeby otworzyć festiwal pajęczyny. Cudownością dziecka jest to, że ono natychmiast widzi to, co jest wokół. W życiu dorosłym chciejmy mieć naturę dziecka, jak najdłużej. Nie miejmy gotowych recept."

(Wycinek rozmowy Marty Lelek i Janusza Korbel z Józefem Brodą18 października 1995 r.)
http://pracownia.org.pl/dzikie-zycie-numery-archiwalne,2273,article,4872

Łapanie chwili; Józef Broda, Grzegorz Płonka