ukryj menu          

Zowdy je blues (Zawsze jest blues)

słowa i muzyka: Sylwek Szweda
/ E A7 E /  E  A7 E  / A  D7 A /  E A7 E  / 

 

   E                                      A7           E

Tam kaj serce mosz, tam jest twój dom,

   E                                      A7    E

Tam kaj serce mosz, kamraty som,

   A                                   D7       A

Tam kaj serce mosz, musi być fest,

   E                                         A7  E 

Tam kaj serce mosz, tam twojo jest.

 

                D  A             E

A jak w dołku coś szczyko

              G0           E

To jest niy ta muzyka,

               D A         E

A jak w łebie się ciulo

            G0            E

To się cosik źle kulo,

                  D  A            E

Bo jak w doma mosz bajzel

             G0              E

Cołkie życie jest szajse,

         H7

Dyć zowdy jest blues!

                    A7                              E   / E A7 E /  E  A7 E  /

Pamiyntej, zawsze jest blues i szlus!

 

   E                                      A7           E

Tam kaj serce mosz, tam jest twój dom,

E                                A7               E

I niy schowiesz się, dobrze cię znom,

 A                               D7         A

Ostow ławka, bo to niy jest złom

 E                                 A7           E  (ref.) solo jak zwrotka (harm. A) i ref. i (ref)

Ostow klamka, bo to jest twój dom.

 

   E                                      A7           E

Tam kaj serce mosz, tam jest twój dom,

E                                   A7          E

Tam kaj serce mosz, kamraty som,

A                            D7     A

I żeby nom tu niy było źle

     E                                  A7       E (ref.)  ( E )

Trza nom przestać durś wadzić się.

G0 G0
 
12.02.2013
kamraty - przyjaciele, towarzysze, koledzy, kompani
fest - święto, uroczystość, mocno, bardzo, silnie
kaj - gdzie
twojo - domyślnie - kobieta, ukochana
szczyko - pobolewa
niy - nie
a jak w łebie się ciulo - a jak w głowie się miesza
to się źle cosik kulo - to się coś źle układa
bo jak w doma mosz bajzel - bo jak w domu masz bałagan
cołkie życie jest szajse - całe życie jest do niczego
szajse - od  niemieckiego "sheisse" czyli cholera
dyć zowdy jest blues - lecz(przecież) zawsze jest blues
i szlus - i koniec (zwrot używany na zakończenie zdania lub wypowiedzi, podkreślający albo               olewatorski i luzacki albo też optymistyczny i rajcujący stosunek mówiącego do                       zaistniałej sytuacji)
ostow - zostaw
trza nom przestać durś wadzić się - trzeba nam przestać się wciąż kłócić