ukryj menu          

Arim Roshi (שי גבסו ארים ראשי)

שי גבסו ארים ראשי
słowa: Shai (Szaj)gabro
muzyka: Mosze Dabol & Ahuva Ozeri
(e D a / e D G / e D a / H7 C a e )  

 

  …

      e             D              G

kejeled …

                e                    D                 a

kapot …

             H7                         C a  e

lehamszich …

 

   …

               e                    D            G

mechapsim …

               e                     D                     a

od …

    H7                        C a  e

tawi …

 

    …

            G            D    

esa …

                   a  a

 bamerchakim   

   …

         D          a       

ketfilat …

        e  D           

welibi 

  …

                 H7

meajin …

 

   …

             e                   D            G

haca'adim …

        e                   D            a

ma …

   H7                        C a  e

ma …

 

  …

                 e                 D              G

mabit …

                e                       D   a

kszehaowe …

    H7                          C a  e

arim …

 
	
		
		
		
		
	
izrael.org.il Shai Gabso Arim Roshi שי גבסו ארים ראשי
ארים ראשי ARIM ROSHI
ארים ראשי ARIM ROSHI
Josh (17/left) i Mendy / Matthew (16/right) śpiewanie Arim Roshi

הולך אני כעת
ההווה
כילד ההולך לו לאיבוד
כפות ידי הן מושטות
מבקשות את
להמשיך איתך את המסע
ובצדדים
כאילו איבדו את זהותם
מחפשים עוד קרן
שתעזור
עוד לגימה קטנה
מים ממעייני החוכמה
תביא להם את התקווה
 
ארים ראשי, אשא
אל ההרים במרחקים
וקולי ישמע
כתפילת האדם
וליבי יקרא
יבוא עזרי
 
עובר אני כעת
נופים חדשים
הצעדים הם
כה איטיים
מה יש שם שאין פה
אותי עובר
מה בלב אתה שומר
קשיש העיר כשעל
מונח כל עברו
מביט סביב
את עולמו
כשהווה כל כך קשה
לא אומר דבר,
ראשי אל המחר
 
...ארים ראשי
 
 

I will raise my head
 
I walk now in the path of the present
like a child walking into oblivion
my hands are extended
asking for help to continue the journey with you
and on the sides the flowers as though they lost their identity
searching for a ray of light that would help
another small gulp of water
from the wells of wisdome
that will bring them the hope

I will raise my head,
I'll lift my eyes to the mountains in the distance
and my voice will be heard as a scream,
as a prayer of a human
and my heart will call out
"where will my help come from"

I pass now between new landscapes
the steps are taken so slowly
what is there that is not here
I asked a passer-by
what do you guard in your heart
the city senior whose whole past rests on his back
glances around and looks for his world
when the present is so hard
he doesn't say a word,
I will raise my head toward tomorrow

I will raise my head...
 
 
 
Shai Gabso - Arim Roshi Tab
You can get the transliteration of the Hebrew lyrics to this piece somewhere.  I find it
to read the hebrew because it feels more natural.  The double bar means repeat.
Thanks,
Alex
 
Capo 2nd fret: everything relative to capo
 
VERSE:
        e       D       C               e        D       G
e  [=|| |---0---|---2---|-------0-------|---0---|---2---|-------3-------|
B  [=|| |-----0-|-----3-|---1---|-1-----|-----0-|-----3-|---3---|-3-----|
G  [=||*|-------|-2-----|-----0-|---0---|-------|-2-----|-----0-|---0---|
D  [=||*|-------0-------|-2-----|-----2-|-------0-------|-------|-----0-|
A  [=|| |-2-----|-------3-------|-------|-2-----|-------|-2-----|-------|
E  [=|| 0-------|-------|-------|-------0-------|-------3-------|-------|
 
e       D       C               B7              C       a       e
|---0---|-------|-------0-------|-------2-------|---0---|---0---|-------|
|-----0-|---3---|---1---|-1-----|---0---|-0-----|-----1-|-----1-|---0---|
|-------|-----2-|-----0-|---0---|-----2-|---1---|-------|-------|-----0-|
|-------|-0-----|-2-----|-----2-|-1-----|-----2-|-2-----|-2-----|-------|
|-2-----0-------3-------|-------2-------|-------3-------0-------|-2-----|
0-------|-------|-------|-------|-------|-------|-------|-------0-------|
 
 
0----- ||
|----- ||
|-----*||
|-----*||
|----- ||
|----- ||
 
CHORUS:
e       C       G       D       C       a       e               G
|---0---|---0---|---3---|---2---|---0---|---0---|-------0-------|---3---|
|---0---|---1---|---3---|---3---|---1---|---1---|---0---0-------|---3-3-|
|---0---|---0---|---0---|-2---2-|---0---|---2---|---0---|-0-----|---0---|
|-----2-|-2---2-|-0---0-0-------|-2---2-|-2---2-|-----2-|---2---|-0-----|
|-2-----3-------|-------|-------3-------0-------|-2-----|-----2-|-------|
0-------|-------3-------|-------|-------|-------0-------|-------3-------|
 
 
D       a               B7              C       a       e
|---2---|-------0-------|-------2-------|---0---|---0---|-------0-|
|---3---|---1---1---1---|---0---0-0-----|---1---|---1---|---0---0-|
|-2---2-|---2---|-----2-|---2-2-|---2---|-----0-|-----2-|---0-----|
0-------|-2---2-|-------|-1-----|-----1-|-2-----|-2-----|-----2---|
|-------0-------|-0-----2-------|-------3-------0-------|-2-------|
|-------|-------|-------|-------|-------|-------|-------0---------|
 

 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę