Odpowie ci wiatr
„Blowin' in the Wind”
(„Blowin' in the Wind” - Bob Dylan - „The Freewheelin' Bob Dylan” 1963)
(„Blowin' in the Wind” - Bob Dylan - „The Freewheelin' Bob Dylan” 1963)
C F C a
Przez ile dróg musi przejść każdy z nas,
C F C
by mógł człowiekiem się stać?
C F C a
Przez ile mórz lecieć ma biały ptak,
C F G G7
nim wreszcie opadnie na piach?
C F C a
Przez ile lat będzie kanion ten trwał,
C F G
nim w końcu rozkruszy go czas?
F G7 C F
Odpowie ci wiatr wiejący przez świat
F G7 C
odpowie ci, bracie, tylko wiatr.
Przez ile lat przetrwa tej góry szczyt,
nim deszcz go na mórz zniesie dno?
Przez ile ksiąg pisze się ludzki byt,
Nim „wolność” wypisze w nim ktoś?
Przez ile lat nie odważy się nikt,
zawołać, że czas zmienić świat?
Przez ile lat ludzie giąć będą kark,
nie wiedząc, że niebo jest tuż?
Przez ile łez, ile bólu i skarg,
przejść trzeba i przeszło się już?
Jak blisko śmierć musi przejść obok nas,
by człowiek zrozumiał swój los?
Odpowie ci wiatr wiejący przez świat,
odpowie ci bracie, tylko wiatr.
Odpowie ci wiatr wiejący przez świat,
i ty swą odpowiedź rzuć na wiatr!
Blowing In The Wind (Live On TV, March 1963)
Blowin' In The Wind lyrics (Bob Dylan)
Blowin in the wind lyrics
Blowing in the wind - Bob Dylan
Blowin' in the Wind - Bob Dylan (Dresden 2012)
Bob Dylan & Ron Wood & Keith Richards-Blowin' in the Wind (Live aid 1985)
Bob Dylan AND Santana - Blowin' In The Wind (Live In Barcelona)
Blowing in the wind
Bob Dylan predicts Obama victory - Blowin' in the Wind - Madison, Wisconsin
Stevie Wonder - Blowin' in the Wind Bob Dylan
Joan Baez - blowing in the wind (English & Japanese) (live in France, 1970)
(Katie Melua - Blowing in the wind)
Bruce Springsteen- Blowin in the wind
The Beatles - Blowin' In The Wind (Bob Dylan Cover)
Maryla Rodowicz - Odpowie Ci Wiatr ( Blowin' in the Wind )
Peter, Paul and Mary - Blowing in the Wind
PS22 Chorus "BLOWIN' IN THE WIND" Bob Dylan (2002)
Blowin' In The Wind
Andrzej Bianusz (właśc. Janusz Bibik, ur. 9 maja 1932 w Słonimie) – polski poeta, prozaik,scenarzysta, satyryk, autor tekstów piosenek.
Ukończył studia na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej. W wyuczonym zawodzie pracował w latach 1956-1959 (w laboratorium wysokich napięć).
Jako satyryk zadebiutował jeszcze podczas studiów - w roku 1953 w tygodniku "Szpilki". Potem współpracował z takimi pismami, jak: "Nowa Kultura", "Życie Literackie", "Świat", a także "Nowy Dziennik" (czasopismo nowojorskie, w latach 1989-1990 - gdy przebywał na stypendium Fundacji Kościuszkowskiej).
Szybko nawiązał współpracę z licznymi kabaretami - Stodoła, Dudek, Wagabunda, Szpak, Owca. W latach 1960-1966 pracował w Redakcji Programów Rozrywkowych Telewizji Polskiej.
Jest autorem około 500 piosenek dla piosenkarzy, śpiewających aktorów i artystów kabaretowych. Utwory z jego tekstami śpiewali m.in.:Aleksis Anastassiadis, Alibabki, Tomasz Andrzejewski, Bronisława Baranowska, Ewa Bem, Zespół Wokalny Bene-Nati, Jolanta Borusiewicz, Katarzyna Bovery, Chochoły, Czerwone Gitary, Czerwono-Czarni, Bogdan Czyżewski, Andrzej Dąbrowski, Zespół Wokalny Dozamet, Barbara Dunin i Zbigniew Kurtycz, Ewa Florczak, Mieczysław Fogg, Roman Frankl, Wojciech Gąssowski, Rene Glaneau, Edward Hulewicz, Anna Jantar, Majka Jeżowska, Marian Kawski, Sylwia Klejdysz, Jan Kobuszewski, Wojciech Korda, Maria Koterbska, Stenia Kozłowska, Halina Kunicka, Jan Lewandowski, Bohdan Łazuka, Alicja Majewska, Niebiesko-Czarni, Partita, Grupa Pod Budą, Wojciech Pokora, Jerzy Połomski, Łucja Prus, Sława Przybylska, Joanna Rawik, Hanna Rek, Danuta Rinn, Maryla Rodowicz, Rena Rolska, AndrzejRosiewicz, Ada Rusowicz, Irena Santor, Ludwik Sempoliński, She, Ryszard Sielicki, Skaldowie, Katarzyna Sobczyk, Zdzisława Sośnicka,Karin Stanek, Ewa Śnieżanka, Teresa Tutinas, Ludmiła Warzecha, Irena Woźniacka, Tadeusz Woźniakowski, Marianna Wróblewska,Joanna Zagdańska, Wiktor Zatwarski, a także artyści zagraniczni występujący na festiwalu w Sopocie (np. Mahieddine Bentir, Renee Claude).
Covery jego piosenek można usłyszeć m.in. w wykonaniu takich artystów, jak: Golden Life, Natalia Kukulska, Łzy, Mandaryna czy Barbara Melzer.
Covery jego piosenek można usłyszeć m.in. w wykonaniu takich artystów, jak: Golden Life, Natalia Kukulska, Łzy, Mandaryna czy Barbara Melzer.
Pisał teksty do muzyki takich kompozytorów, jak m.in.: Leszek Bogdanowicz, Andrzej Dąbrowski, Majka Jeżowska, Bogusław Klimczuk,Wiktor Kolankowski, Antoni Kopff, Włodzimierz Korcz, Jarosław Kukulski, Czesław Majewski, Włodzimierz Nahorny, Roman Orłow, Edward Pałłasz, Stefan Rembowski, Andrzej Rybiński, Marek Sart, Janusz Sent, Adam Skorupka, Andrzej Zieliński, Romuald Żyliński.
NagrodY
1965 - I nagroda na Międzynarodowym Festiwalu Piosenki w Sopocie za piosenkę Powracająca melodyjka
1969 - wyróżnienie na Krajowym Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu za piosenkę Mówiły mu
1972 - I nagroda na MFP w Sopocie za piosenką Do zakochania jeden krok
1973 - III nagroda na KFPP w Opolu za piosenkę Bo z dziewczynami
1974 - Nagroda Wojewody miasta Opola na KFPP w Opolu za piosenkę Niewczesna miłość
