ukryj menu          

Żółty, miękki, dojrzały

„Mellow Yellow”
(z albumu „Mellow Yellow” - styczeń 1967 roku)
słowa i muzyka: Donovan Phillips Leitch
tłumaczenie: Andrzej Orzechowski
I m just mad about Saffron, Saffrons's mad about me.
Szafrany szaleją na moim punkcie, oszalałem na punkcie szafranów,
I m just mad about Saffron, Saffrons's mad about me.
Szafrany szaleją na moim punkcie, oszalałem na punkcie szafranów.
They call me Mellow Yellow, they call me Mellow Yellow,
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały, wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały,
They call me Mellow Yellow.
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały.

 

 I m just mad about Fourteen, Fourteen s mad about me.
Czternastki szaleją na moim punkcie, oszalałem na punkcie czternastek,
I m just mad about Fourteen, she s just mad about me.
Czternastki szaleją na moim punkcie, oszalałem na ich punkcie.
They call me Mellow Yellow, they call me Mellow Yellow,
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały, wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały,
They call me Mellow Yellow
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały.

Born high forever to fly, wind velocity nil.

 

Urodziłem się wysoko na zawsze, żeby fruwać, wiatr wieje donikąd,
Born high forever to fly, if you want your cup I will fill
Urodziłem się wysoko na zawsze, żeby fruwać, wiatr wieje donikąd.
They call me Mellow Yellow, they call me Mellow Yellow,
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały, wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały,
They call me Mellow Yellow
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały.

 

Electrical banana, is going to be a sudden grace,

Elektryczny banan niespodziewanie objawi swój wdzięk,
Electrical banana is bound to be the very next phase.
Elektryczny banan niespodziewanie objawi swój wdzięk.
They call me Mellow Yellow They call me Mellow Yellow
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały, wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały,
They call me Mellow Yellow
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały.

 

I m just mad about Saffron, Saffrons's mad about me.

Szafrany szaleją na moim punkcie, oszalałem na punkcie szafranów,
I m just mad about Saffron, Saffrons's mad about me.
Szafrany szaleją na moim punkcie, oszalałem na punkcie szafranów.
They call me Mellow Yellow, they call me Mellow Yellow,
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały, wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały,
They call me Mellow Yellow.
Wołają mnie, żółty, miękki, dojrzały.
03.04.2006
 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę