pokaż menu          

Ten Stary Dąb

The Old Oak Tree
słowa: Sylwek Szweda 24.07.2016
muzyka: tradycyjna Irlandzka
              C

Jestem jak samotny stary dąb

            F

Ze wzgórza patrzę na świat

              C               F           a          a          

Po co mam się gdzieś wybierać stąd

               F                     C

Gdy wszystko to mój dom.

 

2.

Wielu lubi tutaj do mnie wpaść

By w cieniu rozmarzyć się

Przed słonecznym skwarem schować twarz

Zanurzyć się we śnie.

  

3.

O problemach swoich mówią mi

Nie dowie o nich się nikt

Sekret to na zawsze będzie nasz

Wnet dalej zaczną śnić.

  

4.

Czasem słychać tylko wiatru śpiew

Gałęzie dają już znak

Żeby po horyzont spojrzeć też

I poczuć cały świat.

  

5.

Gdyby zaczął deszcz jak z cebra lać

Pod dach mój zapraszam was

Jednak kiedy będzie groźniej grzmieć

Czas nogi brać za pas.

  

6.

A ja stary dąb nie ruszę się stąd

Do końca będę tak stał

Lecz gdy jasny z nieba spadnie grom

Gdzie indziej znajdę dom.

  

7.

Na tym wzgórzu leży stary dąb

A liście jego już schną

Tyle łez i wspomnień, pięknych dni

Jak brama tęcza lśni.

  

8.

O człowieku jesteś jak ten dąb

Więc ręce do nieba wznieś

O miłości z wiatrem śpiewaj wciąż

Na serca swego dnie.

  

9.

Rośnij wolno, cicho jak ten dąb

Na jednym z zielonych wzgórz

Tyle światła w tęczy, wspomnień krąg

Dla innych rośnij już.

24.07.2016
TEN STARY DĄB Sylwek Szweda
The Boys of the Lough - The Old Oak Tree(15,03 - 20,40)
Irish American Folk Music (MI/WI): Old oak tree

The Oak Tree
by Johnny Ray Ryder Jr
 
A mighty wind blew night and day
It stole the oak tree's leaves away
Then snapped its boughs and pulled its bark
Until the oak was tired and stark

But still the oak tree held its ground
While other trees fell all around
The weary wind gave up and spoke.
How can you still be standing Oak?

The oak tree said, I know that you
Can break each branch of mine in two
Carry every leaf away
Shake my limbs, and make me sway

But I have roots stretched in the earth
Growing stronger since my birth
You'll never touch them, for you see
They are the deepest part of me

Until today, I wasn't sure
Of just how much I could endure
But now I've found, with thanks to you
I'm stronger than I ever knew
 
 

Śpiewnik

Folder plików

 

Najnowsze piosenki

więcej
 
na górę